标签为 "天龙人" 的存档

【鹰目话道】海贼王800-801话 义子杯-开幕宣言 分析

未经许可,请勿转载。

经授权的转载请注明授权和网址出处(http://talkop.com/fenxi/鹰目话道海贼王中文网),谢谢。

【鹰目话道】每周OP分析目录地址:http://talkop.com/manga/

——————

迟来的分析,2话合并写写了,其实800话的信息量并不多,因此这次重点是801话的分析。

篇章交替之际,信息量以爆炸般的速度在袭来,我只能硬着头皮接招了。

先简单说一下800话吧:

义子杯

到第800话为止,海贼王历史上连载话数最长的单岛篇章《德雷斯罗萨篇》终于告一段落,往前翻翻会发现登岛的那话是701话,竟然正好整整过去了100话,尾田这么安排肯定是故意的。

4

这一话的标题可以说是进一步和585话《兄弟杯》相照应了。全话内容都在围绕这个话题展开。

路飞一开始拒绝,是因为他不想要“统治”的亲子杯,他想要的是“自由”的互相照应的关系,这个和我上话所分析的不矛盾,简而言之就是你有难是我帮你,我有难是你帮我就是了。实际上白胡子海贼团也是这样,他儿子有难,他一定会义不容辞的去战斗的。当然路飞肯定是不喜欢老爹儿子这样的称呼的,哈哈。

在他眼里,这样的“伟大”的称呼对于他来说“很麻烦”,与他向往的“自由”不相符。

此处顺便再强调一下我以前说过多次的而且和另一位分析师阿肉不谋而合的旧猜想,那就是下面红发所言的路飞和罗杰说过的同一句话,应该就是下右的话了,最自由的才是海贼王。

2

但不管路飞情不情愿,这一话杯子已经干了,亲和子的缔结关系已成事实,路飞从此和四皇海贼一样有了一堆麾下海贼团。

宴会

这一话最后,熟悉的宴会还是来了,很多人曾以为草帽团人员不全可能就不开了,可打了胜仗的路飞可不会答应啊,不开宴会他一定是浑身难受。

5

在此,让我们回顾一下海贼王连载以来的历次宴会吧,大家一定都记忆犹新吧。(我做成了组图)

阅读更多…

【鹰目话道】海贼王793话 虎与犬 分析(共2页)

未经许可,请勿转载。

经授权的转载请注明授权和网址出处(http://talkop.com鹰目话道-海贼王分析博客-TalkOP汉化组),谢谢。

【鹰目话道】每周OP分析目录地址:http://talkop.com/manga/

———

正如我上话分析最后所说,篇章交替之处必然是爆料甚多的阶段,果不其然,793话短短15页内容让全体OP粉高潮的此起彼伏,不能自已。不多废话开始正文。

本话扉页故事没什么信息量,但设定真不错。

1

匹诺曹是来自西方童话,天狗是来自东方传说(此处应该是特指日本传说)。此外乌索普这个角色的初始设定就是来自匹诺曹,骗人布,骗人长鼻子嘛。而天狗嘛,最近来自和之国的堪十郎、锦卫门都叫过乌索普天狗大人。

和之国其实就是参照的古日本,所以那边的人看到长鼻子想到的自然就是那边的传说了。

 

赤犬

本话赤犬终于在两年后首次露出了正面全脸。在【鹰目话道】700话 那个人的套路(副标题:漫谈700话的20个细节)分析中我曾经通过多次出场始终未露右脸推测赤犬和青稚交手所受的伤是在右脸。

本话用画面证实了,赤犬的伤果然在右侧,而且伤的程度很符合我的预期,好歹是和青稚打了十天十夜才分出的胜负,总不能一方断腿另一方满血吧。

2

赤犬是伤了右耳、右脸和右边身体,青稚是左边腿没了外加右边身体的伤疤。

3-

总觉得赤犬对于青稚还是有感情的,从他在PH岛一战有意留青稚一命,到本话傲娇着叫着“那个白痴”,“跟我没关系”看,总感觉还是充斥着一定的基情的。

4

说到这里赤犬对青稚的称呼“那个白痴”,我突然想起青稚对赤犬的称呼也是一模一样的,见罗宾回忆篇。

13

数十年从中将到大将两个人都是同步发展的,虽然各自看不爽,但总还是有点微妙的情谊存在的。

 

五老星

这几个老家伙,除了在37卷弗兰奇回忆篇外,无一例外都只出现在篇章交替处,每次出来都是对世界形势发表几句看法。

6

阅读更多…

【鹰目话道】VJump-GRELOG-201503期简译

未经许可,请勿转载

————————–

感谢翻译卷卷菇菇协助。

可能很多人都知道集英社有个VJUMP杂志,OP达人GREG在上面有个GRELOG专栏,对海贼王进行深度研究。

其实我很希望能组织关于这个的定期汉化,可是目前我们小组就这么几个组员,一方面杂志扫图这样的翻译量太大,另一方面修图镶字基本没人,而且图源也缺乏,所以一直没有搞。

这个月我得到了图源,算是一个进展,但组员依旧缺乏,所以我就先把原图分享给大家,请教翻译后简单文字描述几句这样发布了,有意以后参与这个系列汉化的人欢迎加我QQ 哦:99284174。

201503期原图1(抱歉就只放小图了,有兴趣参与汉化的朋友再联系我要大图吧):

1

GREG将讨论的问题分为了初级、中级、上级、狂热级四个档次。

先是初级,说了两处:

阅读更多…

【鹰目话道】763话 重返人类

未经许可,请勿转载

—————-

763话下载地址:http://pan.baidu.com/s/1i3yzz8L

国庆长假结束了,我无法像上周一样那样程度厚道的分析了,但还是尽量写出一点内容吧。

一、扉页

上话中的建筑果然是从海底带上来的,而且还是小海猫的家乡。

我还是坚持自己上话的猜想,我觉得这个小海猫的家乡可能就是沉入了海底的古代都市的一部分。因为海猫自己造一个这样复杂建筑的可能性几乎为0,它们很可能借住在了这个沉睡的都市中。

此外,本话给了海岸的近景,我们可以发现一些倾覆的船只,看来不仅是海猫的故乡,海上的船只也被冲击到了岸边。

1

造成这些事件的元凶是不是我上话猜想的秃头怪海神,只能等下周咯。

PS:小细节,本话甚平用的感叹号图案似乎是他帮助的小海猫的耳朵。。。没用之前他的太阳海贼团标志。。

2

修正一下:经大家提醒,甚平的这个符号好像更可能他鲸鲨的尾巴,这说法的确有道理, 我补充一下,如图。
19

只是尾巴好像画的有点不正导致我开始没看出来。。

二、重返人间

阅读更多…

【鹰目话道】760话 共押一方

虽文章水平不高,但未经许可不要转载本帖任何内容。

760话下载地址:http://pan.baidu.com/s/1pJFiaMJ

不好意思,这次来晚了。本周的我实在太忙,一方面自己网站要搬迁,另一方面工作上遇到不少头疼的事情,烦得要命,直到周五晚上还在单位值班干活到深夜。

但不管有多烦,每周讨论我还是会坚持。大家可以测试一下我搬新服务器后本网站速度如何,可以把结果回复在本帖中。

扉页故事

本期的扉页故事,甚平刚刚看到路罗联盟的报纸,这样的剧情让我们看到尾田这次设计扉页故事的独特之处,因为有人发现了在700话的时候就有甚平看到报纸的侧影。

2

______700话                                                  760话

这就代表了本次封面故事肯定是个倒叙了,此前的剧情至少都在700话那个甚平的前面。

但是甚平看到报纸时间上是不是和700话路飞他们的时间一样呢?这就不好说了。700话时的路飞他们所处的位置离消息源近,而甚平却不知游到哪儿去了。。时间线的问题我觉得还是不多纠结了。总之这话扉页又没有任何进展。。。

此外,由于扉页画面极少会出现对话的特性,尾田总喜欢给各种人物赋予特色的感叹号标志,注意看甚平的感叹号是太阳海贼团的标志哦。

3

 

萨波与藤虎

关于萨波被妹子拉脸这图,大家肯定都是喜闻乐见的,这招娜美太常对路飞用了。。。虽然不是亲兄弟,但是某些特质还是一样的啊。

1

阅读更多…