标签为 "比卡" 的存档

【TalkOP汉化】OP官网声优涂鸦角第18期-688集

本帖内容为独立汉化作品,未经授权禁止任何形式转载。

若经许可转载请注明经授权和来自“http://talkop.com,鹰目话道-海贼王分析博客-TalkOP汉化组”的出处。谢谢大家。

—————————————引言—————————————

2015年1月,致力于海贼王周边内容翻译的【TalkOP汉化组】已正式成立,目前组员仅仅几人,希望以后能聚集更多的伙伴,汉化更多的周边,并一直坚持到海贼王完结哟。
以后本网站汉化发布就以【TalkOP汉化】的集体名义,分析发布就以【鹰目话道】的个人名义,以此区分。
【TalkOP汉化】全目录:http://talkop.com/talkopcn/

特别诚邀:

诚邀懂日语的朋友,注明来意联系我qq:99284174,希望我们能一起汉化一些海贼王周边。(例如官网上“OP讲座”、作者声优的留言、访谈等内容)做周边汉化不需要像连载漫画汉化那样花大量精力,希望有兴趣的朋友来找我。

——————

2014.11.1开始,OP官网为纪念上线一周年,专门新开辟了涂鸦角专栏,作者尾田荣一郎和动画声优们会在这个平台不定期进行亲笔留言。

官方的说法是:

只有这里能看到!尾田荣一郎老师亲笔的特别留言不定期更新!尾田老师亲自为onepiece.com会员写下的热情评论,来看看吧!

海贼王声优团的亲笔评论,只对会员公开的ONE PIECE动画制作现场。

OP官网涂鸦角目录:
【鹰目话道】OP官网涂鸦角专栏第1期-尾田荣一郎亲笔留言(独立汉化)
【鹰目话道】OP官网涂鸦角专栏第2期-尾田荣一郎亲笔留言(独立汉化)
【鹰目话道】OP官网涂鸦角专栏第3期-尾田荣一郎亲笔留言(独立汉化)
【鹰目话道】OP官网涂鸦角专栏第4期-尾田荣一郎亲笔留言(独立汉化)
【TalkOP汉化】OP官网尾田荣一郎涂鸦角第5期
【TalkOP汉化】OP官网尾田荣一郎涂鸦角第6期
【TalkOP汉化】OP官网尾田荣一郎涂鸦角第7期
—————
【TalkOP汉化】OP官网声优涂鸦角第1期-671集
【TalkOP汉化】OP官网声优涂鸦角第2至3期-672至673集
【TalkOP汉化】OP官网声优涂鸦角第4至6期-674至676集
【TalkOP汉化】OP官网声优涂鸦角第7期-677集
【TalkOP汉化】OP官网声优涂鸦角第8期-678集
【TalkOP汉化】OP官网声优涂鸦角第9期-679集
【TalkOP汉化】OP官网声优涂鸦角第10期-680集
【TalkOP汉化】OP官网声优涂鸦角第11期-681集
【TalkOP汉化】OP官网声优涂鸦角第12期-682集
【TalkOP汉化】OP官网声优涂鸦角第13期-683集
【TalkOP汉化】OP官网声优涂鸦角第14期-684集
【TalkOP汉化】OP官网声优涂鸦角第15期-685集
【TalkOP汉化】OP官网声优涂鸦角第16期-686集
【TalkOP汉化】OP官网声优涂鸦角第16期-686集
【TalkOP汉化】OP官网声优涂鸦角第17期-687集
【TalkOP汉化】OP官网声优涂鸦角第18期-688集

注明一点:本系列汉化由于组内人员变化较多,每个人用的字体也各异,可能会出现时用简体,时用繁体的现象,请大家适应一下吧,反正只要是华人,简繁体基本上都能看得懂。带来不便我也表示歉意了!

第18期参与者:鹰目,卷卷菇菇、花凜
发布时间:4月10日
比卡的声优三矢老师的功力不浅啊!

——————————————引言————————————————

在线观看(图1张)

688

【TalkOP汉化】OP官网声优涂鸦角第13期-683集

本帖内容为独立汉化作品,未经授权禁止任何形式转载。

若经许可转载请注明经授权和来自“http://talkop.com,鹰目话道-海贼王分析博客-TalkOP汉化组”的出处。谢谢大家。

—————————————引言—————————————

2015年1月,致力于海贼王周边内容翻译的TalkOP汉化组】已正式成立,目前组员仅仅几人,希望以后能聚集更多的伙伴,汉化更多的周边,并一直坚持到海贼王完结哟。
以后本网站汉化发布就以【TalkOP汉化】的集体名义,分析发布就以【鹰目话道】的个人名义,以此区分。
【TalkOP汉化】全目录:http://talkop.com/talkopcn/

特别诚邀:

诚邀懂日语的朋友,注明来意联系我qq:99284174,希望我们能一起汉化一些海贼王周边。(例如官网上“OP讲座”、作者声优的留言、访谈等内容)做周边汉化不需要像连载漫画汉化那样花大量精力,希望有兴趣的朋友来找我。

——————————————————————————————

2014.11.1开始,OP官网为纪念上线一周年,专门新开辟了涂鸦角专栏,作者尾田荣一郎和动画声优们会在这个平台不定期进行亲笔留言。

官方的说法是:

只有这里能看到!尾田荣一郎老师亲笔的特别留言不定期更新!尾田老师亲自为onepiece.com会员写下的热情评论,来看看吧!

海贼王声优团的亲笔评论,只对会员公开的ONE PIECE动画制作现场。

OP官网涂鸦角目录:
【鹰目话道】OP官网涂鸦角专栏第1期-尾田荣一郎亲笔留言(独立汉化)
【鹰目话道】OP官网涂鸦角专栏第2期-尾田荣一郎亲笔留言(独立汉化)
【鹰目话道】OP官网涂鸦角专栏第3期-尾田荣一郎亲笔留言(独立汉化)
【鹰目话道】OP官网涂鸦角专栏第4期-尾田荣一郎亲笔留言(独立汉化)
【TalkOP汉化】OP官网尾田荣一郎涂鸦角第5期
【TalkOP汉化】OP官网尾田荣一郎涂鸦角第6期
—————
【TalkOP汉化】OP官网声优涂鸦角第7期-677集
【TalkOP汉化】OP官网声优涂鸦角第8期-678集
【TalkOP汉化】OP官网声优涂鸦角第9期-679集
【TalkOP汉化】OP官网声优涂鸦角第10期-680集
【TalkOP汉化】OP官网声优涂鸦角第11期-681集
【TalkOP汉化】OP官网声优涂鸦角第12期-682集
【TalkOP汉化】OP官网声优涂鸦角第13期-683集

第13期参与者:鹰目,卷卷菇菇、路遥
发布时间:3月1日

前几期我们正在慢慢补充中,目前还剩2期!本次发布的是最新的第13期哦

本期是比卡声优隆重出场,声优们调皮的给了猜谜题,好想听三矢雄二如何表现比卡的尖嗓子啊,感觉很有挑战啊。就在今日的683集动画了!

——————————————引言————————————————

在线观看(图1张)

683-

【鹰目话道】海贼王778话 TACTICS NO·5 分析

未经许可,请勿转载。

授权转载请注明授权和网址出处(http://talkop.com鹰目话道-海贼王分析博客-TalkOP汉化组),谢谢。

———

778话下载地址:http://pan.baidu.com/s/1ntoRvTZ

———

本话比上话精彩多了,当然也是上话蓄势了一话后的功劳了。(注:历史正文讨论部分也要感谢群里Famorby等大家的群策群力啊,但主要观点都是出自我自己,这还是得强调哦)

扉页

先说扉页吧,甚平的番外篇纯搞笑了N话后突然来了一个爆炸性的进展,历史正文出现!

海猫等海兽们所居住的这个海底遗迹中,居然隐藏着历史正文。话说我当初刚看到这个遗迹的时候就觉得和奥哈拉猜想的古代巨大王国很相似,如下图:

1

但没想到这里面真有历史本文啊。当然了,有历史本文也未必代表这个遗迹就一定是古代王国的一部分,当初加雅岛上的黄金都市山多拉的样子也和古代王国很像哦。

2

无法判断遗迹的出处,那就猜想一下这块石头记录的内容吧,虽然似乎更无从下手。

3

罗宾在空岛的时候明确过,历史正文分为“记录情报的石头”(以下简称为“情报石”)和“记录其(情报石)位置的石头”(以下简称为“位置石”)这两种,而山多拉保存的记录波塞冬的石头、阿拉巴斯坦保存的记录冥王的石头和龙宫王国记录乔伊波伊道歉文的石头都属于“记录情报的石头”。

阅读更多…

【鹰目话道】海贼王777话 卓洛VS比卡 分析

 未经许可,请勿转载。

授权转载请注明授权和网址出处(http://talkop.com鹰目话道-海贼王分析博客-TalkOP汉化组),谢谢。

———

777话下载地址:http://pan.baidu.com/s/1qW8xQwO

———

说句实话,本话的剧情确实有点弱……也许是由于官方之前号称这期有特殊企划,给了太多期望值所致吧(结果企划好像是杂志附带字谜游戏什么的)

扉页故事很显然,彻底给了这次事件一个完美的交代,海兽和海神向岛民们道歉并和解(接下来我想始作俑者海神应该会如我上话讨论所说帮助岛民重建吧),小海猫找到了自己的妈妈,甚平也走向了新的旅程。

正文剧情可圈可点之处不多,我就抓一些细节吧。

细节1:迪亚曼蒂地盘连地板上都有方块的图案。

 2

细节2:迪亚曼蒂是撞在了斯卡雷特的坟墓的木桩上才被彻底KO,这对他来说也是一种莫大的讽刺。

3

细节3:罗宾强忍伤痛保护蕾贝卡的情节让人怜惜,为了把更多时间给那对父女享受亲情,她不惜隐瞒自己的伤情。

只有从她微笑同时的汗珠才能体会到她伤得不轻,而且我们回过头还会发现,其实上话末尾(下图)的时候尾田就已经给了我们提示了。

1-

 细节4:脑残粉这一话只闻其声不见其面,不仔细看的话很容易毁罗宾形象啊。。。。

12
阅读更多…

【鹰目话道】海贼王770话 艾尔帕布之枪 分析

未经许可,请勿转载。

授权转载请注明授权和网址出处,谢谢。

———–

770话下载地址:http://pan.baidu.com/s/1qWHj15E

“鹰目话道海贼王”公众微信号开通啦~

只要搜索微信公众号“talkop”,或者搜索“鹰目话道海贼王”,添加关注就行。
目前内容不多,就是漫画和分析。过段时间应该会有点有意思的互动哦。
可直接扫描二维码加本微信公众号哦,如下:

————————

今天在外吃饭,喝的晕忽忽九点半才回家,写多少是多少了。(发帖时间:2014.12.12 0:40)

在开头,发一下本期尾田的卷末语:“世界唯一的骨格、世界第一的男子汉菅原文太。说不出话来了。珍惜地画赤犬吧。”(感谢三千世界翻译,TalkOP独家翻译)

201403

前些天我已经发过赤犬原型菅原文太先生逝世的消息了,尾田也献上了敬意和哀思。我想,斯人已去,就让他在海贼王的世界好好活着吧!

 

扉页

这一话扉页总算有实质性进展,名侦探甚平终于遭遇了疑似案件真凶了。

虽然只是出现了个阴影,但看这身形,和我之前猜测的秃头海神应该没差了。(查查发帖时间我应该是第一个提出这个猜想的人)

再仔细对比一下细节,特别是身上那个围带,还有拿着祭祀桶的阴影小手,和那个海神完全一致。我想应该没什么悬念了,犯人就是他了!

2

此外,还有一个细节,我一看这堆木桶就很眼熟,和当时草帽一伙遭遇恐怖三桅帆船前捡到木桶完全一样啊。

1

根据当时的解释,“海神御宝前”就是将宝贝献给海神的意思(当然那时的木桶是莫利亚一伙设的陷阱),我想在海贼王的世界中不少迷信的航海者都会向海神献上这个木桶。

原戴肯海贼团成员的秃头海神估计在过去就以海神的名义拿走人们无数宝物吧。这次这个扉页也算是和当初那个细节的呼应了。

阅读更多…