标签为 "萨波" 的存档

【鹰目话道】海贼王823话 骚动的世界 分析

*************TalkOP海贼王论坛分析区*************
地址:
http://toutiao.com/m5535646065/http://bbs.talkop.com/
作者ID:鹰目
首发日期:2016.4.16
【鹰目话道】每周OP分析目录地址:
http://talkop.com/manga/
*********未经许可请勿转载,授权转载请保留*********

——————————————————————————————

本准备周五晚写,谁想到昨晚十点左右突然加班事情多,只能今天挤出时间写写咯。

不过请大家一定放心,分析一直是我的兴趣使然,从没有把这个当作包袱。只是有时候嫌问发稿时间的烦了,我废话两句预告和解释一下,而且解释了以后也确实减少了私信和评论的催稿骚扰。

扉页

本话扉页轮到的是乌索普的两年间熟人,再次把之前有人把我说服的逆序论给打破了……(详见上话分析),事实告诉我们,不要把尾田当作任何时候都玩对称的神啊,哈哈。

这次出场的是乌索普的师傅海格力斯(另译赫拉克勒斯)

他骑着巨型独角仙独自在海上去往某处。此前他是从送别乌索普的香波地群岛出发的。

当时他们应该就是乘着这个独角仙来的,现在他“先不回波音列岛”,那是要去哪呢?

在此,我先说一个来自官方的惊人的彩蛋吧(论坛天尊已经提到):

在3月份的时候,境外网友把海贼王剧场版GOLD的官方预告片一帧帧看后,竟发现了海格力斯的存在。我一对比此前动画里他的形象,连配色都是一致的,真是神彩蛋!

海格力斯这种人物显然不是动画自说自话就能随便加进去的,我相信一定经过了尾田大神的认可。

本话他所去的目的地莫非就是剧场版GOLD中的巨大黄金船么!?如果是这样的话,这简直真是神一般的官方彩蛋联动啊!!

可其中还是有时间问题的,剧场版中的草帽一伙是9人齐全在一起的,而本话扉页故事的海格力斯是拿着路飞悬赏5亿的报纸在看,说明这时的时间是在德岛后。可我们都知道,上了德岛后的草帽一伙到目前为止还是一直是分的,至少山治是不在的。而且目前还分了和之国和营救山治两个分队。

也就是说,硬要研究时间的话,本话扉页只可能发生在剧场版剧情之后,也许这是他结束黄金船之旅后又想去别的地方了呢……不多深究了。

再提下他的巨型独角仙坐骑,实际上是在乌索普刚上波音列岛不久就碰到的,如图:

其实乌索普的师傅为啥叫海格力斯是有出处的,这个我早就提过,这次再提下,早先空岛前篇路飞就介绍过在他眼里能和ONE PIECE相提并论的就是叫做阿特拉斯和海格力斯的独角仙……

海格力斯师傅的头盔造型其实本来就是出自独角仙哦,大家仔细观察就看得出了。

再追加一个群友exact的有趣发现,原来以前的扉页中也出现过路飞和本话海格力斯一样的造型哦。不过海格力斯的这头独角仙肯定比路飞的那头大多啦。

 

阿拉巴斯坦王船

本话给出了阿拉巴斯坦国王船的造型,仔细一看,船帆上写着国名ALABASTA,还画着有点像太阳的国家标志。

我为啥肯定是国家标志,因为请大家仔细看旁边的送行国民人群中,也挥舞着一样标志的旗帜!

关于这个图标有人提到和之前光月一族的标志一部分一样,我觉得这个就是个巧合而已,我还说和弗兰奇最近穿的我是变态的衣服上也有一样的标志呢。

更重要的是如果仔细看的话,会发现是有细微区别的,本话阿拉巴斯坦的标志周围是小蝌蚪状,并不是简单的圆点。(见下面的放大图)

我仔细回顾了过去的剧情画面,居然真能找到这个标志的存在,我甚至还发现山治在阿拉巴斯坦穿的衣服上都有这个醒目的标志,如下:

阅读更多…

【TalkOP汉化】尾田老师亲自操刀监修的剧本公开!737集TV动画原创故事将带你了解萨波空白的过去!

本帖内容为独立汉化作品,未经授权禁止任何形式转载。

若经许可转载请注明经授权和来自“http://toutiao.com/m5535646065/http://bbs.talkop.com/

——————————【TalkOP汉化】招募说明—————————

2015年1月,致力于海贼王周边内容翻译的TalkOP汉化组】正式成立,希望能聚集更多的伙伴,汉化更多的周边,并一直坚持到海贼王完结哟。
本网站汉化发布就以【TalkOP汉化】的集体名义,分析发布以【鹰目话道】的个人名义,以此区分。
【TalkOP汉化】全目录:http://talkop.com/talkopcn/

特别诚邀:
诚邀懂日语翻译会修图、镶字、字幕(时间轴)的朋友,注明来意联系我qq:99284174,希望我们能一起汉化一些海贼王周边。(例如OP新闻、资讯,作者&声优&编辑的留言、访谈,“OP讲座”等内容)
做周边汉化不需要像连载漫画汉化那样花大量精力和赶工,希望有兴趣的朋友来找我。

——————————————————————————————

本期参与者:鹰目、卷卷、灰原、纳吉、茶泡饭、shika、shin

本期是意外的好消息呢,虽然很多人都猜到,但这次官方正式宣布尾田本人参与的737集TV动画原创故事,补完漫画没有描述的萨波成长故事!!TalkOP这次连尾田注释稿都全部翻译了!

 

网盘地址

http://pan.baidu.com/s/1hr7pICW

在线观看

01

02

03

阅读更多…

【鹰目话道】海贼王资讯20150816-萨波声优古谷彻现身台场梦大陆海贼王COSLAY节(更新大量图!)

本站以博文形式不定期发布海贼王资讯,均为自行翻译内容,若要转载请必须注明来自http://talkop.com/zixun/鹰目话道海贼王中文网的出处。

注:有些比较重要的或者内容详实的新闻,会以TalkOP汉化形式发布,这里就不重复发了。
海贼王资讯目录:http://talkop.com/news/

——————————

2015年8月16日海贼王资讯:

今日在东京台场梦大陆2015举办了海贼王COSPLAY节,期间众多海贼王COSPLAYER纷呈。
3

4

5

6

其中人气角色萨波的声优古谷彻特别出场,还以62岁高龄COS了萨波,旁边还有艺人加藤里保菜COS的克尔拉助阵哦(来自古谷彻推特)。

阅读更多…

【鹰目话道】海贼王资讯20150720-萨波声优古谷彻发表和少年萨波声优竹内顺子合影感言

本站以博文形式不定期发布海贼王资讯,均为自行翻译内容,若要转载请必须注明来自http://talkop.com的出处。

注:有些比较重要的或者内容详实的新闻,会以TalkOP汉化形式发布,这里就不重复发了。
海贼王资讯目录:http://talkop.com/news/

协助翻译:馒头

——————————

2015年7月20日海贼王资讯:

今晚萨波声优古谷彻在推特晒出了其和少年时代萨波声优竹内顺子(也是火影忍者主角鸣人的声优)的合影。

1  1

古谷彻感言到:“为了感谢大家平日里的关照,给萨波饭们送上和竹内顺子的双人特写。正因为她富于魅力地演绎了少年时期的萨博,才有了现在的萨波,从心底感谢!”

顺便再贴一下昨天古谷彻和克尔拉声优雪野五月(也是犬夜叉戈薇,银魂阿妙的声优,果然都是一个型……)的合影(来自推主WIKIAOP)

2

7月21日晚彻叔又更新和女帝声优三石琴乃上月的合影,这2天他真是能晒啊,如下图:

阅读更多…

【鹰目话道】海贼王794话 萨波的冒险 分析(共2页)

未经许可,请勿转载。

经授权的转载请注明授权和网址出处(http://talkop.com/fenxi/鹰目话道-海贼王分析博客-TalkOP汉化组),谢谢。

【鹰目话道】每周OP分析目录地址:http://talkop.com/manga/

———

不可能每一话都像上一话那样拼命的爆料,但这一话内容也是很不错的,正如标题,这次是萨波的专场了。还是按照惯例,我一个个话题聊吧。

扉页

本期扉页主角居然是正在连载篇章的BOSS,果然是不按常理出牌啊。尾田再次自己吐槽了一把小唐的眼镜梗,他故意挑了一个读者的要求,把小唐的眼镜借给了火烈鸟,可他还是把眼睛蒙上了。

这样的话尾田应该是不准备在正篇中让大家看到他的眼睛了,我估计以后在SBS中还会有读者追问的,看看尾田会怎样搪塞了。

关于小唐的名字多弗拉明戈中的弗拉明戈(flamingo)就是火烈鸟的意思大家应该都知道,大家对比一下本话扉页戴上小唐墨镜的火烈鸟和小唐的海贼船(罗的回忆篇出现),完全一样吧,哈哈。

2

本话扉页中的小唐以他标志性的手势用线线果实的能力操纵着木偶们,同时戴上了小唐墨镜的火烈鸟也用实际的线学着小唐操纵着木偶,这是相映成趣啊,

1

尾田为了强调小唐这副墨镜的魅力,还在这只火烈鸟后面画了好多冒着心心的追随者,难道是为马上官方要推出的小唐眼镜商品造势么……仔细一看预定发售时间正是在7月份啊……真是用心良苦啊,哈哈。

3   プリント

最后再看这些被操纵的木偶的形象,很是眼熟啊,这不是著名童话绿野仙踪的几个角色么,对比一下完全一致啊。只是由于是被操纵的关系,这些角色在本话扉页里面表现的极具攻击性,连小女孩都拿了砍刀在冲了……(德岛不愧是致敬童话的国度,连尾声的扉页也已经连续2话出现童话人物了哦!)

4

 

战后

为什么本话在一间房子里出现的会是草帽一伙5人、以及萨波、居鲁士、罗、贝拉米这九个人呢?

其实非常简单,请注意这个屋子是居鲁士当年和斯卡蕾特隐居的房子,也就是说是居鲁士把草帽一伙(外加罗)带到了这里(注:居鲁士的腿应该是作者画错了……)。而萨波是刚刚专门过来告别的。

5

因为海贼毕竟是海贼,海军还在这个岛上,路飞他们必然不能在岛上招摇。于是居鲁士选择了这个当年他和妻子躲避世人的地方藏匿草帽、罗一伙,这真是绝佳的主意。至于其他海贼、战士们也呆不下这么一个小小的屋子,肯定是另觅去处了。

6

再说说贝拉米,带上他一定是路飞的主意。

7

其实,贝拉米自始至终一直是坚持追随多弗拉明戈,虽然小唐早已抛弃了他,但直到倒下那一刻他也没有宣布与小唐决裂,倒下前的他说过,“不能因为得不到所要的结果,就背叛我所憧憬的男人,即使是傻子也有必须要贯彻的原则”

阅读更多…